2008, ISBN: 2070114953

[EAN: 9782070114955], Neubuch, [PU: GALLIMARD], FICTION (HORS POCHE) : ROMANS, THÉÂTRE, POÉSIE, HUMOUR., Tous les enfants inventent des histoires, et l'on sait le sérieux qu'ils mettent à… More...

[EAN: 9782070114955], Neubuch, [PU: GALLIMARD], FICTION (HORS POCHE) : ROMANS, THÉÂTRE, POÉSIE, HUMOUR., Tous les enfants inventent des histoires, et l'on sait le sérieux qu'ils mettent à leurs jeux. Plus rares sont ceux qui transforment les mondes imaginaires nés de ces jeux en univers littéraires patiemment élaborés. Et si cette élaboration est le fait de tous les membres d'une fratrie, il n'y a pas d'erreur possible : il s'agit des Brontë.Depuis la mort de leur mère et de leurs soeurs aînées, Charlotte, Branwell, Emily et Anne sont cloîtrés au presbytère de Haworth. Seule fenêtre sur l'extérieur, la lecture : la Bible, les classiques, les journaux que reçoit leur père. Le jour où le révérend Brontë offre des soldats de bois à son fils, l'imagination des enfants se met en branle ; chacun s'empare d'un soldat, lui donne l'identité d'un héros (Wellington, Napoléon.), le proclame souverain d'une île. Puis les îles cédent la place à la confédération de Glasstown, qui deviendra Verdopolis, et au royaume d'Angria, sorte d'Afrique rêvée dont Charlotte et Branwell rédigent en alternance la chronique, en vers et en prose. Emily et Anne se consacrent à un autre monde, celui de Gondal et de Gaaldine, dont les seuls vestiges sont des poèmes. Les premiers textes des jeunes écrivains, âgés de dix à quatorze ans, sont marqués par les contes de fées et Les Mille et Une Nuits. Avec l'adolescence, après de nouvelles lectures (Byron, Scott) et sous l'influence de l'actualité, aventures épiques, guerres, intrigues politiques et amoureuses prennent le dessus.C'est à vingt-trois ans que Charlotte fait, en une page admirable, ses adieux au monde d'Angria. Mais il transparaît encore dans Jane Eyre, écrit sept ans plus tard. Sitôt paru, le roman passe pour " un livre à faire galoper le pouls et battre le coeur et faire venir les larmes aux yeux " ; Thackeray, l'auteur de La Foire aux vanités, annonce qu'il est l'un des pleureurs. Le succès est immense. Charlotte voulait-elle montrer qu'une héroïne peut être attirante sans être belle ? Jane Eyre, c'est en quelque sorte le vilain petit canard réfugié chez Barbe-Bleue, avec lequel le sombre et séduisant Mr. Rochester a plus d'un point commun. La métamorphose de cette jeune femme passionnée, tiraillée entre les conventions victoriennes et son désir d'être l'égale de l'homme qu'elle aime, est le sujet du livre.Outre une nouvelle traduction de Jane Eyre, ce volume propose un large choix d'écrits de jeunesse inédits en français. Le recueil de poèmes édité par les trois soeurs en 1846 est traduit pour la première fois dans son intégralité. Le talent de Branwell, longtemps éclipsé, se révèle au travers de la prose et des vers des juvenilia, et des poèmes parus de son vivant dans la presse du Yorkshire. JANE EYRE précédé d'OEUVRES DE JEUNESSE (1826-1847) [2008]. Ce volume contient : Récits et poèmes (1826-1839) de Charlotte et Patrick Branwell Brontë ; Poèmes (1837-1848) d'Emily Brontë ; Alexander et Zenobia (1837) d'Anne Brontë ; Poèmes publiés (1841-1847) de Patrick Branwell Brontë ; Poèmes (1846) de Charlotte, Emily et Anne Brontë, et Jane Eyre (1847) de Charlotte Brontë. - Nombre de page(s) : 1 vol. (XXXIX-C-1723 - Poids : 660g - Langue : fre - Genre : Fiction (hors poche) : romans, théâtre, poésie, humour. Bibliothèque de la Pléiade, Books<

2008, ISBN: 9782070114955

Übersetzer: Collectif, GALLIMARD, Ledereinband, 1776 Seiten, Publiziert: 2008-03-20T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.68 kg, Verkaufsrang: 1136945, Klassiker, Literatur & Fiktion, Kategor… More...

Übersetzer: Collectif, GALLIMARD, Ledereinband, 1776 Seiten, Publiziert: 2008-03-20T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.68 kg, Verkaufsrang: 1136945, Klassiker, Literatur & Fiktion, Kategorien, Bücher, Unterhaltungsliteratur, GALLIMARD, 2008<